When visiting in Afghanistan or any nation where many people speak Pashto, are you aware of tips to get to your vacation destination? Venturing in Pashto-speaking cities is usually inspiring and adventurous. Learn More
) |
How do I get to _____? | ته څنګه ورشم؟ _____ [_____ ta tsənga warshəm?] (_____ ta TSENG-ga WAR-shem?) |
...the train station? | اورګاډو اډه [orgaaddo adda] (ohr-GAA-ddoh a-dda) |
...the bus station? | بسونو اډه [basuno adda] [ba-SOO-noh a-dda] |
...the airport? | هوايي ډګر [hawaayi ddagar] [ha-waa-YEE dda-GAR] |
...downtown? | ښار [k'haar] (KHAAR) |
...youth hostel? | ځوانانو مېلمستون [dzwaanaano mēlmastun] (zwaa-NAA-noh mehl-mas-TOON) |
...the _____ hotel? | د _____ هوټل؟ [da _____ hottəl] (da _____ hoh-TTEL) |
...the American/Canadian/Australian/British embassy/consulate? | د امريکا/کانادا/استراليا/برتانيه سفارتخانه [da amrikaa/kaanaadaa/astraalyaa/bartaanya sifaaratkhaana] (da am-ree-KAA / kaa-naa-DAA / as-traal-YAA / bar-taan-YA si-faa-rat-khaa-NA) |
Where are there a lot of _____ | ډېر _____ چېرې دي؟ [ddēr _____ chērē di?] (ddehr _____ CHEH-reh dee?) |
...lodgings? | استوګنې ځايونه [astognē dzaayuna] (as-TOHG-neh zaa-yoo-naa) |
...restaurants? | رستورانونه [rasturaanuna] (ras-too-raa-NOO-na) |
...sites to see? | د کتو ځايونه [da kato dzaayuna] (da ka-TOH zaa-YOO-na) |
Where is _____? | چېرې دى؟ _____ [_____ chērē day?] (_____ CHEH-reh dai?) |
Is it far from here? | له دې ځاى نه لرې دى؟ [la dē dzaay na lərē day?] [la DEH zaay na LE-reh dai?] |
Please show me on the map. | لږ يې نقشه کې را ته وښايه [ləg yē naqsha kē raa ta wuk'haaya] (leg yeh nak-SHA keh raa ta WU-khaa-ya) |
street | کوڅه [kutsa] (koo-TSA) |
Turn left. | کيڼ لاس ته تاو شه [kinn laas ta taaw sha] (KEENN laas ta taaw sha) |
Turn right. | ښي لاس ته تاو شه [k'hi laas ta taaw sha] (KHEE laas ta taaw sha) |
left | کيڼ [kinn] [KEENN] |
right | ښى [k'hay] [KHAI] |
straight ahead | سيخ [sikh] (SEEKH) |
towards the _____ | د _____ لوري ته [da _____ lori ta] (da _____ LOH-ree ta) |
past the _____ | له _____ وروسته [la _____ wrusta] (la _____ WROOS-ta) |
before the _____ | له _____ مخکې [la _____ məkhkē] (la _____ MEKH-keh) |
Watch for the _____. | پسې پام کوه _____ [_____ pəsē paam kawa] (_____ pe-seh PAAM ka-wa) |
intersection | چوک [chawk] (CHAWK) |
traffic light | ترافيکي اشاره [traafiki ishaara] (traa-fee-KEE ee-shaa-RA) |
north | شمال [shamaal] (sha-MAAL) |
south | سهيل [suhayl] (soo-HEHL) |
east | ختيځ [khatidz] (kha-TEEZ) |
west | لوېديځ [lwēdidz] (lweh-DEEZ) |
uphill | مخ پورته [məkh porta] (mekh POHR-ta) |
downhill | مخ په ښکته [məkh pə k'hkata] (mekh pe KHKA-ta) |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.